лучше быть, чем казаться
говорил со знакомым из Донецка. он щас пытается получить постоянную удаленную работу от украинского переводческого агентства, а я вроде как консультирую.
само собой, после деловых вопросов перешли к "романтике".
сказал мне, что предпочитает красивую ложь некрасивой, потом - что голосовал за "отдельную Донецкую область в составе Украины", а потом получается, что его обманули (но красиво же), и он вначале симпатизировал Украине, но теперь склоняется к симпатизированию дэнэрэ (но работу почему-то ищет упорно по Украине).
ну, вроде все сходится. очень цельная жизненная позиция у чела. мне бы так.
"одно дело, если бы русским здесь не были рады, а другое - я вижу, что им здесь рады." спрашиваю: "ну вот ты лично, кому рад?" - "а я не за себя говорю, я за всех".
а, за всех... т.е. по отдельности он вроде как не рад, а в составе толпы - вроде как рад.
долго ржал в трубку сквозь слезы. кажется, он обиделся.
само собой, после деловых вопросов перешли к "романтике".
сказал мне, что предпочитает красивую ложь некрасивой, потом - что голосовал за "отдельную Донецкую область в составе Украины", а потом получается, что его обманули (но красиво же), и он вначале симпатизировал Украине, но теперь склоняется к симпатизированию дэнэрэ (но работу почему-то ищет упорно по Украине).
ну, вроде все сходится. очень цельная жизненная позиция у чела. мне бы так.
"одно дело, если бы русским здесь не были рады, а другое - я вижу, что им здесь рады." спрашиваю: "ну вот ты лично, кому рад?" - "а я не за себя говорю, я за всех".
а, за всех... т.е. по отдельности он вроде как не рад, а в составе толпы - вроде как рад.
долго ржал в трубку сквозь слезы. кажется, он обиделся.
- ты радуешься?
- да я радуюсь!