среда, 10 апреля 2013
14:25

gibz
лучше быть, чем казаться
очень жаль, что до "Лезвия бритвы" Ефремова добрался только сейчас.

еще очень жаль, что книги нет в обязательной школьной программе.

хотя я, кажется, понимаю, почему.

@темы: книги

URL
Комментарии
10.04.2013 в 14:36

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
ты что, ее б никто тогда вообще б не читал )
URL
10.04.2013 в 14:40

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick,
хотя бы на слуху была б больше
URL
10.04.2013 в 14:53

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, нуууууу... Не хочу тебя обидеть, но лично у меня было на слуху все, что касалось фантастики. А еще античности. Так что после "Таис Афинской" и "Туманности Андромеды" Лезвие бритвы" и "Час быка" были закономерным выбором. Вот только не достать было нигде. Мне учитель русского приносил оба романа на 4 дня :hang:
В итоге я мало что помню, кроме своего восторга )
Надо перечитать на взрослую неторопливую голову. Хотя, вообще-то боязно. Желязны я уже как-то перечитала, лучше б не делала этого...
URL
10.04.2013 в 14:56

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick,
да ну, не сравнивай. Ефремов это сила.

я имею в виду на слуху не просто как фантастика, а как Литература.
там фантастики кот наплакал, зато много жизненно важных вещей.
URL
10.04.2013 в 14:56

tsey
tony montana.
ох как давно ефремов в списке!
чую пора хвататься :)
URL
10.04.2013 в 14:59

gibz
лучше быть, чем казаться
tsey,
срочно. и всем друзьям давай тычки
URL
10.04.2013 в 15:01

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, я не против. Казанцев такой же. Не говоря о Стругацких, Берднике и Бережном. Просто лично я выискивала именно с фант. уклоном. Который традиционно в советской фантастике был совсем небольшим. )
URL
10.04.2013 в 15:04

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick,
слушай, помоги автора вспомнить. я, кажется, на украинском читал еще в школе. про чела, который создал некий летающий аппарат, от которого металлические снаряды отскакивали, он еще революцию устраивал в какой-то банановой республике
URL
10.04.2013 в 15:10

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, ой!!! Ты ж моя радость! Это была моя первая любовь! "Сивий капитан" Владко, обожала до безумия :shuffle2:
Мне в 10 лет книжку подарили, я ее как реликвию хранила и перечитывала особо трепетные моменты
URL
10.04.2013 в 15:12

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, вот, кстати, что сейчас совсем перечитывать не стоит (((
URL
10.04.2013 в 15:13

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick,
да, знатная была вещь. фантазия у Владко была - что надо! одно из ярчайших впечатлений детства, наравне с Хоббитом.

спасибо!
URL
10.04.2013 в 15:25

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, дело даже не в фантазии, он отлично характер прописывал, постепенно, мощно.
У меня вот такая обложка была

Не, я с "Хоббитом" сравнить не могу. Его я читала раньше и чисто как забавную сказку, а в то время я слишком много сказок читала и на фоне западенских псеголовцев (мне потом кошмары снились про них и про кума, который зарезал кума под стогом, когда брил его опасной бритвой) она как-то поблекла. Вот "Властелин" попался позже, лет в 14,, хоть я и брала его почитать как продолжение "Хоббита", но он больше понравился )
URL
10.04.2013 в 15:28

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick,
точно такая и у меня была обложка )))

Хоббита читал лет в 12, на украинском, по чистой случайности.
потом две недели не мог взять в руки другую книгу - так шибануло.
про Владко я малость преувеличил, конечно. Хоббит круче.

Властелин колец попался мне уже лет в 15. дальше первой главы читать не смог. до сих пор не читал.
URL
10.04.2013 в 15:41

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, REALLY???

Это я про "не читал". Я "Сильмариллион" осилила только в стебном пересказе ))) А все три книги прочла, хотя с паузами в несколько лет.
Третью аккурат перед выходом третьего фильма и лучше бы я этого не делала, потому что сам фильм смотреть пришлось через фейспалм и отплевываться часто )))

Кажись, мой "Хоббит" был на русском, такая невзрачная тонкая книжка детского широкого формата с белой обложкой. И почти без картинок. Я, помнится, возмущалась, как такое вообще может быть: такие приключения и тд оставить без внешнего зазывалова. Теперь понимаю, что, скорее всего, там была суперобложка, которая до меня просто не дожила.
А ты ходил на Хоббита? Я не представляю, как он звучит с укр. переводом. )

Меня так шибало дважды: от "9 принцев Амбера" и "Мастера и Маргариты". Вот это был полный улет по всем статьям )))

К слову, я тут лелею надежду създить к вам на "ЗП-12", ты этим делом интересуешься?
URL
10.04.2013 в 15:46

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick,
really. сам в шоке. а щас уже поздно, наверное.

Хоббита посмотрел на выходных на русском с дочкой. отличный фильм, снимаю шляпу перед Джексоном.

Принцы не вставили, ожидал большего, и прочел только первые две.

а Мастер и Маргарита даже круче Хоббита ;) без базара.
URL
10.04.2013 в 16:31

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick,
а что за ЗП-12?
URL
10.04.2013 в 16:33

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, 12 фильм из серии Звездный Путь
URL
10.04.2013 в 16:38

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick,
отличный план! только иди на 2д-сеанс. 3д у нас никакое - очки поцарапанные и затемняют изображение.
вот будет imax - щас строят - тогда и 3д будем смотреть.
URL
10.04.2013 в 16:40

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, а мне 3д и нельзя - у меня один глаз почти не видит, так что проку от стереокартинки 0
Зато на Шкоде или Хундае покатаюсь )
URL
10.04.2013 в 16:47

gibz
лучше быть, чем казаться
Saavick, у меня как телек дома норм появился, я предпочитаю дома смотреть. это круче любого кинотеатра, и качество картинки лучше ;)
URL
10.04.2013 в 16:59

Ambercat
Joh main bolti hoon woh main karti hoon... joh main nahi bolti hoon woh main definitely karti hoon ~ NOT RR ;-)
gibz, мне муж то же самое говорит, но экран со стену дома ни с каким телеком не сравнишь. И вообще мне захотелось стадного чувства. В последний раз я была в кино на СТ-11 в 2009 году и до сих пор помню, как весь зал дружно заржал над русским Чехова, который зверски выделялся в общем потоке украинского.
А еще у наших голоса лучше и кому, как не тебе, знать, что английский на украинский точнее переводится )
URL
10.04.2013 в 19:51

Асура.
"Патриотизм — это великое бешенство" (с) Уайльд Оскар
ИМХО, нечего Ефремову в школьной программе делать. Пусть лучше школьники побольше литературы, ориентированной на их возраст читают. А то потратят время на всяких там Ефремовых, Маркесов, Набоковых, стукнет им прилично годков и бац! - Лондона не читал, Дюма не читал, Жюль Верна, Крапивина, Скотта, Стивенсона, Каверина, Майн Рида? - и читать-то большинство в взрослом возрасте уже не так интересно, а некоторые и в половину не так интересно. Зато Осень патриарха, Цветы зла, Игры в классики - пожалуйста, ничего не поняла - зато прочитала:facepalm:
URL
10.04.2013 в 20:07

gibz
лучше быть, чем казаться
Асура.,
ну вот Ефремова я бы как раз в один ряд с Лондоном поставил. уж никак не с Маркесом и Набоковым
URL
10.04.2013 в 20:53

Асура.
"Патриотизм — это великое бешенство" (с) Уайльд Оскар
gibz, я бы не сказала. У Ефремова поистине космические масштабы поднимаемых проблем и глубина их проработки - общественные, социально-этические, историко-эволюционные, научные вопросы. У него очень многослойные и сложные для восприятия романы, и в большинстве своём для школьников они будут не поняты, и даже не обозначена проблематика - можно, конечно, читать как с натяжкой приключенческие, научно-фантастические произведения, отбросив всю философскую составляющую, но зачем?
URL
10.04.2013 в 20:54

gibz
лучше быть, чем казаться
Асура.,
я не про Ефремова в целом, я про Лезвие бритвы. там всё в порядке с доступностью излагаемых мыслей.
URL
10.04.2013 в 21:09

Асура.
"Патриотизм — это великое бешенство" (с) Уайльд Оскар
gibz, я не могу с вами ни согласиться, ни опровергнуть.:) Лезвие не читала, только Таис, Андромеду и ЧБ, так что возможно вы и правы.
URL
10.04.2013 в 22:23

gibz
лучше быть, чем казаться
Асура.,
Лезвие другое. оно о людях. почитайте )
URL