когда-то в четвертом классе мне случайно попалась в шахтной библиотеке книжица на украинском, с чудным названием и забавными картинками.

с тех пор, пожалуй, ни одна книга не производила на меня такого впечатления.

это был "Хоббит".