лучше быть, чем казаться
всегда хотел себе планшет. вот этот был бы идеальным выбором, если б я жил в Америке. он там стоит 70 баксов. у нас - 150. вот так всегда. ну ничего, никуда он от меня не денется.
воскресенье, 28 июня 2009
всегда хотел себе планшет. вот этот был бы идеальным выбором, если б я жил в Америке. он там стоит 70 баксов. у нас - 150. вот так всегда. ну ничего, никуда он от меня не денется.
лучше быть, чем казаться
пятница, 26 июня 2009
лучше быть, чем казаться
четверг, 25 июня 2009
лучше быть, чем казаться
вторник, 23 июня 2009
лучше быть, чем казаться
ищу рабочий софт для распознавания речи. русской. из того, что можно свободно купить/скачать, больше всего в рунете на слуху Горыныч 5 и Диктограф 5.
там, где можно купить, нашел только один отзыв в стиле "ничего, кроме потерянного времени и душевного расстройства данная программа не дает".
там, где можно скачать, отзывов гораздо больше, но там они и гораздо эмоциональнее. чаще всего испытателями употребляется слово "говно".
оттуда же я понял, что по сути это одна и та же программа с разными скинами и одинаковой эффективностью, стремящейся к нулю.
там же тихонько раздаются отдельные голоса, говорящие о том, что через год тренировок (или 250 тысяч надиктованных тобой в программу слов) прога РАБОТАЕТ! не удивительно, что стоимость последней доступной к покупке версии при этом в районе 30 грн (150 рублей)...
кто-нибудь знает, как обстоят дела на самом деле? кто-нибудь знает работающую альтернативу?
и еще: кто-нибудь знает, почему майкрософт десятилетиями совершенствует интерфейс основной компьютерной программы "виндовуз", а мой двухъядерный комп в конце первого десятилетия 21-го века никак не реагирует на брошенное в сердцах "твою мать"?
P.S. я переводчик, если что. и в принципе могу переводить в 20 раз быстрее. но я дрочусь с клавиатурой, у меня болит спина, я хочу спать и жутко нервничаю. неужели всем насрать?
там, где можно купить, нашел только один отзыв в стиле "ничего, кроме потерянного времени и душевного расстройства данная программа не дает".
там, где можно скачать, отзывов гораздо больше, но там они и гораздо эмоциональнее. чаще всего испытателями употребляется слово "говно".
оттуда же я понял, что по сути это одна и та же программа с разными скинами и одинаковой эффективностью, стремящейся к нулю.
там же тихонько раздаются отдельные голоса, говорящие о том, что через год тренировок (или 250 тысяч надиктованных тобой в программу слов) прога РАБОТАЕТ! не удивительно, что стоимость последней доступной к покупке версии при этом в районе 30 грн (150 рублей)...
кто-нибудь знает, как обстоят дела на самом деле? кто-нибудь знает работающую альтернативу?
и еще: кто-нибудь знает, почему майкрософт десятилетиями совершенствует интерфейс основной компьютерной программы "виндовуз", а мой двухъядерный комп в конце первого десятилетия 21-го века никак не реагирует на брошенное в сердцах "твою мать"?
P.S. я переводчик, если что. и в принципе могу переводить в 20 раз быстрее. но я дрочусь с клавиатурой, у меня болит спина, я хочу спать и жутко нервничаю. неужели всем насрать?
понедельник, 22 июня 2009
лучше быть, чем казаться
лучше быть, чем казаться
пятница, 19 июня 2009
лучше быть, чем казаться
мне кажется или на дайри рекламируется ЖЖ?
четверг, 18 июня 2009
лучше быть, чем казаться
лучше быть, чем казаться
лучше быть, чем казаться
The lust thing generally stops when they meet me, because I'm not a particularly sexy person to talk to.
это он как бы говорит телкам: "хуле пиздеть, давайте трахаццо уже!"
это он как бы говорит телкам: "хуле пиздеть, давайте трахаццо уже!"
среда, 17 июня 2009
лучше быть, чем казаться
лучше быть, чем казаться
лучше быть, чем казаться
не, я не про няню, и даже не про букиных. я про вменяемые вещи вроде Prison Break или там Fringe? я вот пробую смотреть то да сё, в результате получается что-то странное. все эти новафильмы и лостфильмы сотоварищи, во-первых, портачат с переводом, а во-вторых, на озвучке у них, похоже, глубоко ненавидящие свою работу люди - до того это всё похабно звучит на, простите, русском.
у меня вот мечта - создать студию для ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО перевода и КАЧЕСТВЕННОЙ озвучки современных сериалов. а еще лучше - специализированный канал на ТВ (что, говорят, в наших условиях почти нереально) или что-то типа IPTV или интернет-портала - чисто сериального (что, говорят, реальнее). только денег нужно много. а так вообще я готов этим заниматься.
сам я профессиональный переводчик, если что.
а сериалы - они чем хороши? не отнимают много времени, а навертеть всего можно кучу - всё равно зрители в большинстве своем всех деталей не упомнят. вона как создатели "лоста" развернулись - я уж и не знаю, как они всё это сворачивать будут... но всё равно смотреть интересно - аж жуть!
ну а пока вы ищете деньги или не уверены в том, что хотите мне их дать - можете глянуть неплохой сайт на тему.
лучше быть, чем казаться
лучше быть, чем казаться
лучше быть, чем казаться
лучше быть, чем казаться
2008 | Vertigo/DC Comics | Graphic Novel, Black & White | ISBN 9781401210564 | CBR | English | 140 pages | 50 Mb
тут
лучше быть, чем казаться
вторник, 16 июня 2009
лучше быть, чем казаться
Рыжий муравей собирает нектар на цветке белой акации. Которая на самом деле и не акация вовсе, а робиния. Но муравей ботаники не изучал и ему это как-то вовсе безразлично 
Страничка фото на Яндекс.Фотки.
URL записи
Страничка фото на Яндекс.Фотки.
URL записи