• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
21:46 

лучше быть, чем казаться
на русском офсайте ассассинов паркур называют "ходом игры", а "stealth gameplay" - "захватывающим геймплеем".

damn...

дальше читать нет смысла.

@темы: переводы, здоровье, видеоигры

14:17 

лучше быть, чем казаться
E3 крутая. 80% показываемого и рассказываемого приводит меня в дикий восторг. не разочарован практически ни одной конфой, а конфой Нин так еще и приятно удивлен.

как все отгремит, соберу видосики в апингеймз, на память. пока даже не знаю, за что браться, так всего много и такое все вкусное.

хоть бы кто подкинул запасную жизнь. или хотя бы лишнего бабла.

@темы: E3, видеоигры, здоровье

12:09 

лучше быть, чем казаться
у шурина в Краматорске сегодня ночью разбомбили цех на заводе.

блокпост сепаратистов - в 500 метрах от завода. на заводе сепаратистов нет.

в цех 50 на 50 м попало 7 снарядов. в блокпост попало 0 снарядов.

победа будет за нами.

@темы: Украина

12:14 

лучше быть, чем казаться
этот неловкий момент, когда ты играешь ночью в Алана Вэйка и в 3 часа ночи во всем районе вырубают свет.

@темы: Alan Wake, видеоигры, обосратушки

18:03 

лучше быть, чем казаться
про юго-восток Украины: кажется, точка невозврата уже пройдена.

хорошо это или плохо, но Украины здесь, скорее всего, больше не будет.

21:45 

Superman vs. Batman

лучше быть, чем казаться
и все-таки Супермен круче Бэтса. даже вне вопроса "кто кому надерет задницу". просто мне нравится то, что может Бэтс, но не нравится сам Бэтс. при этом мне невероятно сложно поверить в то, что делает Супермен, но как же мне нравится то, КАК именно он это делает! там, где у Бэтмана хрипит мрак и боль, Супс смотрит прямо в глаза Вселенной и ты веришь в то, что он любит ее. в то, что он больше Человек, чем супер. просто добрый и немного наивный парень, который, несмотря на свою ультрость, умудряется попадать во вполне человеческие ситуэйшены.

и суперсила его не в том, что он может сделать все, что угодно. а в том, что он все может сделать правильно. мне бы так...

хотя игры про Бэтса таки лучше, чем игры про Супса. наверное, потому что симулятор чувака, который может все, сделать трудно. и вот здесь, как вариант, надо делать игру про Смолвилль, когда Кларк Кент еще не знал, на что он способен.

@темы: комиксы, болею, Superman, Batman

19:59 

лучше быть, чем казаться
таки Borderlands первый раз надо самому. чтобы оценить лулзы, разобраться с прокачкой и другими системами.

а во второй раз с правильными друганами, чтобы просто кайфовать от стрельбы и строить тактики.

потому что в первый раз с друганами не словить ни лулзов, ни систем. у меня, во всяком случае, не получилось дальше 20 уровня зайти ни разу.

а щас уже 25-й и ок. хочется играть дальше.

@темы: Borderlands, видеоигры

21:01 

лучше быть, чем казаться
у них людям головы простреливают, а они эмблемы с коричневыми крестами утверждают.

странно, что не с пентаграммой. или там с цифрой 666. в общем, если кто до сих пор сомневался, что турчиновы-яценюки не в своем уме/продались/имеют запасные жизни/их пообещали заменить на двойников после того, как все "порешаем", то теперь уже наверняка никто.

шапито набирает обороты.

@темы: здоровье, ненька

18:27 

лучше быть, чем казаться


не знаю, кто придумал, но идея супер.

@темы: Batman, сериалы

20:26 

лучше быть, чем казаться
Metal Gear Solid 2 - check.

как думаете, тот факт, что я закончил ее в ночь на 29 апреля - просто совпадение или нечто большее?

p.s. я упомянул, что это было ОСОМ?

@темы: видеоигры

00:09 

лучше быть, чем казаться
в Симулятор козла добавят паркур.

я уже переживаю за ребят. как бы юбики не подали в суд за кражу сюжета АС4...

@темы: видеоигры

00:05 

фанатский трейлер Metal Gear Solid

лучше быть, чем казаться


прошла неделя, а я уже ностальгирую. что ж дальше-то будет?

@темы: Metal Gear Solid, видеоигры

12:01 

лучше быть, чем казаться
один чувак в скайпе пожаловался, что работы нет. посоветовал ему переводы попробовать.

"мало платят, а работать нужно, а я отвык от этого. это прошлый век"

окай.

p.s. а еще он перед этим ко мне на работу просился.

@темы: переводы

20:28 

лучше быть, чем казаться
прочитал на упаковке влажных салфеток - Первая Цена. это рядом с названием, большими буквами.

думал недолго. наверняка в оригинале это было что-то вроде Premium Value.

с другой стороны, кто, кроме меня, читает надписи на упаковке влажных салфеток?

@темы: переводы

13:49 

лучше быть, чем казаться
реклама 5-звездочного отеля: "Endless Weekends - now available for one-night stays only."

как же это грустно звучит, на самом деле. и хрен его знает, как это на русский переводить.

@темы: переводы

11:35 

лучше быть, чем казаться
i hate mondays. oh wait...

23:05 

лучше быть, чем казаться
такое впечатление, что у меня отключился мозг. я по полчаса сижу над каждым предложением перевода и не могу придумать адекватный вариант.

и все бы ничего, если бы не сроки :(

пойду посмотрю Вашу маму. все равно сегодня от меня уже толку никакого не будет.

а, ну и перекусить надо.

@темы: переводы

14:52 

лучше быть, чем казаться
у меня тут руки, наконец, дошли до серии Metal Gear Solid и я понимаю, за что Кодзиму считают гением.

хотел было написать большой пост по итогам первой части, но не представляю даже, кому это сегодня может быть интересно. уже все, кому надо было, кроме меня, давным-давно ее прошли. я сперва думал совмещать ее с X-COM'ом, но в результате, конечно, на икском я изрядно подзабил, потому что от MGS оторваться совершенно невозможно. и даже квадратные полигоны и campy voicework нисколько не умаляют ее очарования.

скажу только одно: было очень круто. и я сразу же начал вторую часть. прости, Голлоп.

@темы: видеоигры, Metal Gear Solid

19:47 

лучше быть, чем казаться
смотреть и читать становится физически больно.

вокруг звери, которым кто-то для смеха подкинул искру интеллекта, а она так толком и не разгорелась.

17:22 

про The Big Bang Theory

лучше быть, чем казаться
я давно слышал про этот сериал много хороших слов и даже смотрел несколько серий беспорядочно. не много, но достаточно для того, чтобы хотеть его когда-нибудь посмотреть полностью. у меня много таких вот "когда-нибудь" - фактически, из них состоит большая часть моей жизни :)

и вот в этом году я таки до него добрался. сперва сам посмотрел пару серий, а жена услышала мой гогот и ей тоже стало интересно. в общем, скоро мы уже гоготали вдвоем.

где-то после того, как был отсмотрен первый сезон, нам стало понятно, что теперь мы уже не остановимся. каждый день 2-3 эпизода - как зубы почистить. где-то к 6 сезону 1 серия за завтраком стала нормой, без которой день не день. и вот сегодня мы посмотрели последние из доступных серий 7-го сезона. а там уже еще 3 сезона, кажется, объявлено (и это круто!).

вы, наверное, уже поняли, что сериал мне нравится с ужасной силой, как и моей жене. мы обожаем его героев, понимаем все их инсайдерские шуточки (а это половина эфирного времени, как ни крути) и хохочем от новых. и пусть говорят, что сериал к четвертому сезону испортился, мы уже не представляем без него свою повседневную жизнь. да что там говорить, эти смешные пареньки и их девчонки уже стали нам чуть ли не родственниками. и на некоторые вещи благодаря им мы стали смотреть по-другому...

даже не знаю, наверное, это самый длинный сериал, который я посмотрел от и до. и хочу еще.

@темы: сериалы, The Big Bang Theory

произвольная оцифровка элементов сознания

главная